- El propietario de la tienda en Internet www dte.com.pl es DTE POWER spółka z ograniczoną odpowiedzialnością con domicilio social en Jasło (código postal 38-200) en ul. Marszałka Józef Piłsudskiego 12 inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Nacional de Tribunales que lleva el Tribunal de Distrito de Rzeszów XII División Económica del Registro Nacional de Tribunales con el número KRS 0001060396.
§ 1
Disposiciones generales
- El administrador de los datos personales de los Clientes es DTE POWER spółka z ograniczoną odpowiedzialnością con domicilio social en Jasło (código postal 38-200) en ul. Marszałka Józef Piłsudskiego 12 inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Nacional de Tribunales llevado por el Tribunal de Distrito en Rzeszów XII División Económica del Registro Nacional de Tribunales bajo el número KRS 0001060396 (en adelante también – Administrador).
- Los datos personales de los clientes se tratarán de conformidad con la
- con la legislación aplicable, incluido en particular el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016. relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) – en lo sucesivo denominado “RODO” y la Ley de 10 de mayo de 2018. sobre la protección de datos personales. El administrador declara que ha hecho todo lo posible para cumplir con las obligaciones derivadas de los actos jurídicos indicados de formatransparente, comprensible y de fácil acceso a la información.
- El responsable del tratamiento protegerá los intereses de las personas cuyos datos trate y, en particular, declara que los datos que recoge se tratan de forma leal, lícita y con fines determinados, explícitos y legítimos. Los datos personales tratados serán adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario para los fines para los que se tratan.
- El responsable del tratamiento almacenará los datos personales en una forma que permita la identificación del interesado.
- El administrador declara que mantendrá la confidencialidad de los datos personales facilitados, garantizará su seguridad y los protegerá de conformidad con la legislación aplicable. Los datos personales se recopilarán con el debido cuidado y se protegerán adecuadamente contra el acceso no autorizado.
- En caso de que en esta política de privacidad aparezcan palabras en mayúsculas, deberán entenderse tal y como se definen
- en los Términos y Condiciones de la tienda en línea.
§ 2
Finalidad del tratamiento de datos personales y fundamento jurídico
El administrador procesa los datos personales de los clientes:
- con el fin de celebrar y ejecutar un contrato de venta a distancia entre el Administrador y el Comprador y el uso de otros servicios prestados por la Tienda en Internet, incluida la ejecución del contrato que vincula al Administrador y al Comprador, incluyendo la realización de pagos, la tramitación de reclamaciones, la rescisión del contrato, la respuesta a consultas realizadas por correo electrónico y el contacto con el Cliente (artículo 6, apartado 1, letra B) RODO). El tratamiento de datos personales puede ser necesario para el establecimiento, investigación o defensa de reclamaciones – tanto por parte del Comprador como del Administrador (Artículo 6(1)(F) RODO)
- para cumplir con una obligación legal que incumbe al Administrador, es decir con fines fiscales y contables, incluido el tratamiento de los datos personales necesarios para la facturación (artículo 6, apartado 1, letra C del RODO)
- verificar el nivel de satisfacción de los clientes con la calidad de los servicios prestados por el administrador (artículo 6, apartado 1, letra F del RODO)
- para el almacenamiento de datos en cookies, recopilación de datos de sitios web y aplicaciones móviles (artículo 6, apartado 1, letra A del RODO)
- con el fin de llevar a cabo procedimientos de reclamación relativos a un contrato de venta realizado o ejecutado en la tienda en línea (art. 6, apartado 1, letras B y C de la DPA)
- para tratar asuntos relacionados con el ejercicio de los derechos de los interesados (artículo 6, apartado 1, letra C, del RDO – obligaciones del responsable del tratamiento en virtud de la legislación sobre protección de datos, en particular las obligaciones previstas en los artículos 12 a 22 del RDO)
- con el fin de llevar a cabo actividades de marketing, incluido el contacto con el cliente por teléfono y correo electrónico (art. 6(1)(F) RODO)
- para garantizar la seguridad de la Tienda Online y proteger los datos de los clientes (art. 6(1)(C) y (F) RODO)
§ 3
Intercambio de datos personales
Los datos personales podrán ponerse a disposición de las entidades con las que el Administrador coopere en la ejecución del contrato de venta. En particular, los datos personales pueden transferirse a las siguientes entidades:
- Servicios de mensajería u otros servicios de entrega intermediarios del Administrador
- Operadores de sistemas de pago
- Proveedores de servicios de mantenimiento/reparación de bienes adquiridos
en el Administrador
- Proveedores de servicios jurídicos, contables o de auditoría.
§ 4
Derechos de los interesados
La persona cuyos datos son tratados por el Responsable del tratamiento tiene:
- derecho de acceso a los datos,
- derechos de rectificación,
- El derecho al borrado (“derecho a ser olvidado”),
- derecho a restringir el tratamiento,
- derecho a la portabilidad de los datos,
- derecho de oposición,
- el derecho a retirar el consentimiento al tratamiento de datos personales para un fin específico, cuando dicho consentimiento se haya dado previamente,
- Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en relación con nuestro tratamiento de sus datos personales.
- El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos si considera que el tratamiento de sus datos personales, infringe las disposiciones del RODO.
- El suministro de datos personales al adquirir productos o servicios a través del Sitio Web es voluntario, sin embargo, el hecho de no facilitar dichos datos conllevará la imposibilidad de celebrar un contrato.
- La aportación de datos al presentar una queja es voluntaria, pero si no se facilitan no se reconocerá la queja.
- El suministro de datos personales con fines de marketing es voluntario; no obstante, el hecho de no facilitar dichos datos conllevará la imposibilidad de recibir una oferta personalizada de los productos ofrecidos por el Administrador para los destinatarios de las actividades de marketing.
§ 5
Política de cookies
Cuando el Cliente utiliza la Tienda Online, se recopilan automáticamente datos relativos al Cliente. Estos datos incluyen: dirección IP, nombre de dominio, tipo de navegador, tipo de sistema operativo, intereses, edad o sexo del Cliente. Estos datos pueden recopilarse mediante cookies (“cookies”).Las cookies a las que se hace referencia en el párrafo. 1, son datos informáticos y, en particular, archivos enviados al ordenador u otro dispositivo del Cliente cuando navega por el sitio web de la Tienda en Internet.Las cookies utilizadas por el Administrador son seguras para el dispositivo del Cliente.Las cookies recuerdan las preferencias del Cliente, lo que hace posible, entre otras cosas:
- mejorar la calidad de los servicios prestados por el Administrador,
- mejorar los resultados de las búsquedas y la pertinencia de los productos mostrados
- creación de estadísticas de visionado,
- seguimiento de las preferencias de los clientes,
- Las cookies no provocan cambios de configuración en el dispositivo ni en el software instalado en el dispositivo del cliente.
- El cliente puede negarse a permitir el uso de cookies (bloqueo de cookies), lo que impedirá que se almacenen cookies en el dispositivo del cliente en el futuro.
- Un cliente que no esté de acuerdo con el uso de cookies (aplica un bloqueador de cookies) debe seleccionar la configuración adecuada en el navegador web que esté utilizando. El proceso de consentimiento para el uso de cookies varía en función del navegador utilizado por el Cliente.
- Los clientes que deseen eliminar las cookies existentes deberán seleccionar la configuración adecuada en el navegador web que estén utilizando o eliminar las cookies manualmente. El proceso de eliminación de las cookies varía en función del navegador utilizado por el Cliente.
- El Administrador advierte que el bloqueo o la eliminación de las cookies puede causar dificultades en el uso de la Tienda en Internet y, en algunos casos, imposibilitar el uso de algunas de sus opciones.
§ 6
Disposiciones finales
- Por favor, dirija cualquier pregunta, solicitud, declaración o queja relacionada con la Política de Privacidad así como con el tratamiento de datos personales a la dirección del Administrador, es decir DTE POWER sociedad de responsabilidad limitada ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 12, 38-200 Jasło, o por correo electrónico a biuro@dte.com.pl.
- Los principios establecidos en la Política de Privacidad se rigen por la legislación polaca.El Administrador tiene derecho a modificar unilateralmente la Política de Privacidad.
- El Administrador notificará al Cliente cualquier cambio en la Política de Privacidad o en las Normas y Reglamentos de la Tienda en Internet mediante un aviso expuesto en un lugar visible de la página web de la Tienda en Internet.El Administrador no será responsable de las acciones u omisiones de los Clientes como consecuencia de las cuales el Administrador procese los datos personales facilitados por éstos en la forma especificada en esta Política de Privacidad.
Los datos personales podrán ponerse a disposición de las entidades con las que el Administrador coopere en la ejecución del contrato de venta. En particular, los datos personales pueden transferirse a las siguientes entidades:
- Servicios de mensajería u otros servicios de entrega intermediarios del Administrador
- Operadores de sistemas de pago
- Proveedores de servicios de mantenimiento/reparación de bienes adquiridos
- en el Administrador
- Proveedores de servicios jurídicos, contables o de auditoría.
